注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Aki。在別處。

Leben ist überall, aber nicht hier. 谢绝转载

 
 
 

日志

 
 

Raymond Carver。极简主义的巨大沉默。  

2011-03-09 07:08:54|  分类: 枕邊書。 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Raymond Carver。极简主义的巨大沉默。 - Akilla - Aki。在别处。
  
  但爱这个字——
  这个字在逐渐变暗,变得
  沉重和摇摆不定
  并开始侵蚀
  这一页纸
  你听
                               ——《爱这个字》 Raymond Carver
  
  梅雨。自己磨的咖啡。Raymond Carver。
  这段时间的状态。
  
  有买书的习惯。却没有看书的时间。决定把这本书看完。是因为印在扉页上的这首诗。可以听得见的沉默。
  
  对于任何一个初次接触Carver的人来说。阅读。都是一场颠覆。
  
  不确定。
  不确定的姓名。不确定的身份。不确定的人物关系。不确定的结局。
  Carver的短篇小说集《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》。就像十八个没头没尾的片段。不交代来龙去脉。不解释原因结果。横空出世般。强烈的缺失和巨大的断层感。
  但并不是毫无关联的文字拼凑。《还有一件事》中雷和L.D.的争吵。《你们为什么不跳个舞》中卖家具的男人。《取景框》里拍照的原因。那些细小的线索暗藏在情节之中。文字之外。像一场色调晦暗的悬疑电影。让人产生揣摩的欲望。
  以正常的阅读速度。一个下午大概300页左右。当然。其中有很大食而不化的成分。但是Carver 180页的短篇集。竟然花了三个晚上。经常读完一篇就停下来。开始回忆叙述时的线索和叙述以外的隐语。然后翻回去。从头再读一遍。
  当思维的衔接与贯穿。遇上文字的跳跃与断层。阅读。必然是动态的。
  
  精准。
  叙述上的缺失和不确定性。并没有导致语言上的模糊。相反。Carver的语言像相机般精准。白描式记录每一个表情。每一场遇见。每一次语调。记录。而非描述。
  然而Carver的精准。无疑是吝啬的。没有华丽的形容词。没有环环相扣的从句。只是短句。分段。不再多一个标点。
  所以当语言以一种客观的表象出现。书本这头的读者。是不是也可以有新的空间。
  
  听得见的沉默。
  看书里的人物。总会想起罗伯特?瓦尔泽。那个有着骨子里的失语症的瑞士作家。
  书写的目的是为了表达。而表达的内容却是沉默。
  《严肃的谈话》里的伯特。《还有一件事》里的L.D。《第三件毁了我父亲的事》里的哑巴。
  当我们的思维到达了语言无法企及的地方。当我们爱的人们不再停下来听我们说话。当岁月的辗转掐灭最后一星诉说的欲望。——只剩下沉默。巨大悲伤的沉默。时间沙漏泯灭。世界是荒芜的。
  
  终日酗酒。写作。
  四处打工。写作。
  宣告破产。写作。
  疯狂吸烟。写作。
  酒鬼也好。落魄潦倒的作家也好。社会底层的小人物也好。Raymond Carver。他的极简主义文字正在渗透时间。平静而决然。并开始侵蚀。这一页纸。
  你听。
  
  
  
Akilla。
二零壹零年七月十三日。

  评论这张
 
阅读(1243)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017